Special Announcement – 特别公告

特别公告 

 此信息由Ratchaphreuk医院感染控制部门根据世界卫生组织(WHO)、疾病控制中心(CDC)和泰国卫生部(MOPH)的要求为您编制。 

泰国卫生部-冠状病毒疾病(COVID-19)-情况。 

请在此处找到每日更新的链接。 

Thailand

WHO Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard 

  • https://covid19.who.int/ 

WHO- COVID-19 Thailand 

US CDC COVID Data Tracker 

预防COVID-19感染的指导原则 

1.       与他人保持至少2米的社交距离。 

2.      避免拥挤的场所,并在飞机内始终佩戴口罩。 

3.       在佩戴口罩时,不要用手掩盖口鼻以避免污染,如果咳嗽或打喷嚏,请咳嗽或打喷嚏时佩戴口罩。 

4.       尽量不要频繁触摸公共区域或数字触摸屏。 

5.       通过饮食健康、充足的饮水、充足的睡眠等方式保持健康的生活方式。 

6.       如果出现发热、咳嗽或呼吸困难等症状,请立即寻求医疗帮助。 

地面旅行期间的指导: 

1.       避免触摸表面物体 

o    例如柜台、数字触摸屏等表面物体。如果您不小心触摸到这些区域,请用肥皂和水洗手20秒,或使用60%的酒精溶液清洁双手。 

2.       保持社交距离 

o    与他人保持至少2米的距离,以保持社交距离。 

o    最好在非高峰时段旅行,避免人群拥挤。 

3.       保持手部卫生。 

o    每次进入或离开交通工具或车站时,请始终用60%酒精溶液清洁双手。 

o     如果到达目的地后有肥皂和水,请用肥皂和水洗手20秒。 

o 如果无法避免社交距离,请始终佩戴口罩。 

关于出国旅行前有关猴痘病的建议: 

猴痘病是由猴痘病病毒引起的疾病,它与水痘或天花属于同一病毒家族,但病情较轻。该疾病最初是由一种从动物传播给人类的病毒引起的,常见于老鼠、松鼠和猴子等许多啮齿动物。最近也有人对人的传播的证据。该疾病可以通过与感染动物的血液、分泌物或伤口接触,以及食用未煮熟的感染肉类传播。人与人之间的感染可以通过接触分泌物、接触病变部位或共享物品与感染者接触而传播。通过吸入气溶胶的传播需要进行长时间的密切接触。感染后,患者将在5-20分钟内开始出现症状。 

猴痘病的症状分为两个阶段。第一阶段是发热、头痛、全身疼痛和淋巴结肿大。有些情况下可能伴有咳嗽和喉咙痛。淋巴结肿大是与其他斑疹热类型有所区别的一个突出特征。第二阶段是皮疹期,出现在发热后的1-3天。皮疹从平坦的红色开始,逐渐变为凸起的红色皮疹,然后形成水泡,最后转变为脓疱。之后皮疹结痂并脱落。皮疹在面部、手臂、腿部、手掌和脚底比身体其他部位更常见。在某些情况下,口腔黏膜、生殖器和结膜可能也会出现皮疹。感染者在发热开始时传染性较低,但从皮疹出现开始直到所有结痂脱落期间最具传染性。猴痘病通常会在2-4周内自行缓解,但在年幼或免疫功能受损的患者中,可能会更严重并出现并发症,如细菌感染、肺炎、脑炎、血流感染和影响视力的角膜感染。普通人群中猴痘病的死亡率为3-6%,儿童患者的死亡率较成人更高。 

预防措施:过去使用天花疫苗来预防猴痘,但目前该疫苗通常不可获得,并且在泰国尚未推出。因此,目前的预防重点是自我防护,频繁洗手,不与他人共用个人物品,避免接触感染者或有患病风险的人,避免接触可能携带该病的动物,并且不食用未煮熟的肉类。 

旅行者的建议:避免接触可能携带该病的动物,避免接触感染者或有患病风险的人,如那些与已确诊病例有密切接触的人,保持个人卫生,密切监测疫情情况,并在风险区域内观察自己的症状,直到离开风险区域后的21天。如果您有发烧、淋巴结肿大和皮疹等症状,建议您去看医生,并告诉医生您的暴露史或高风险地区的旅行史。 

从猴痘疫情国家返回的旅行者的措施: 

您将在检疫点接受症状和风险历史筛查。 

如果您有与携带疾病的动物或感染者接触的历史,请告知国际传染病控制官员,并定期报告您的症状,直到过去21天为止。 

如果在任何航班上发现猴痘患者,与患者接触的人将继续接受随访。 

有关更多信息,请访问以下网址: https://ddc.moph.go.th/monkeypox/index.php 

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/monkeypox

วีโอเดิม 

https://www.facebook.com/watch/?ref=external&v=1431672840350981

https://www.facebook.com/watch/?ref=external&v=701594607338161

https://www.facebook.com/watch/?ref=external&v=3251582961541096

Weather Status 

https://www.accuweather.com/en/th/bangkok/318849/weather-forecast/318849

https://www.accuweather.com/en/th/mueang-khon-kaen/1-318585_1_al/weather-forecast/1-318585_1_al


© 2024 Ratchaphruek Hospital. All rights reserved.